Monday 18 March 2013

New Life - Neues Leben

ENG:
It´s quite a funny word pun but it´s actually true: the HsB is entering a new phase of it´s life... and I am so excited!
What? My brownies are on sale in a second shop in Salzburg!
Where? Buchhandlung Neues Leben, Bergstrasse 16, 5020 Salzburg
When? From today, Mon.-Fri. 10-19 and Sat. 10-14
Why? Because they are sooooooooo goooooooood!
In the unique and antique atmosphere of this small and crammed bookstore you´ll find volumes of all genres: from the classic literature to children´s books, from old editions, second hand, and vintage to selected new publications. What else? Good tea, tasteful and romantic furnishings, interesting conversations, kind advice, and peaceful moments between bookshelves, away from the monotonous mainstream. So come for a book and some brownies and discover the hidden Salzburg.
Enjoy 
Martina

DE:
Es ist ein ziemlich lustiges Wortspiel aber es stimmt: es ist eine neue Lebensphase der HsB angefangen... und ich bin so enthusiastisch!
Was? Meine Brownies sind im Verkauf in einem zweiten Geschäft Salzburgs!
WoBuchhandlung Neues Leben, Bergstrasse 16, 5020 Salzburg
Wann? Ab heute, Mo.-Fr. 10-19 und Sa. 10-14
Warum? Weil sie sooooooo lecker sind!
In dem einzigartigen und antiken Ambiente dieser kleinen und vollgepackten Buchhandlung, findet man Bände jedes literarischen Genus: von klassischer Literatur bis zu Kinderbücher, von alten Ausgaben, vielseitigem Antiquariat und Vintage bis zu erlesener Neuerscheinungen. Was noch? Guten Tee, geschmackvolle und romantische Einrichtung, interessante Gespräche, nette Beratung, und friedliche Momente, abseits der monotonen Hauptströmung. Also warum nicht vorbei schauen um ein Buch, Brownies und die verborgene Salzburg zu entdecken?

Viel Vergnügen 
Martina




Herr Gabor, the owner of the bookshop, delighted to present and sell my brownies to his customers!




No comments:

Post a Comment

Thanks so much for reading! I appreciate your comments, enquiries, and suggestions :)

Tiny Hand With Heart